Pasqua
Nombre de messages : 2
Age : 77
Localisation : Livorno
Date d'inscription : 15/10/2009
 | Sujet: Zeta Cancri, Tegmen  Mar 5 Jan 2010 - 14:38 | |
| Bonjour a tout le monde. Une demande de l'Italie: l'étoile zeta Cancri, avait-elle un nom arabe avant de s'appeler Tegmen ou Tegmine?
Merci bien!
Pasqua, (Livorno) | |
|
Astroo
Admin
Nombre de messages : 1428
Age : 40
Localisation : Tunis
Date d'inscription : 19/04/2009
| | Sujet: Re: Zeta Cancri, Tegmen Mar 5 Jan 2010 - 17:02 | |
| Ciao Livorno, come va ? effectivement on a tendance à croire que cela soit un nom d'origine arabe tout comme béta (Altarf) :="Le bout", et delta (Asellus Australis) Asellus : ça ressemble plus à Athuluth : peut être "le tier" ou bien "le triplet"... Certains pensent que celà soit un nom d'origine grecque et que celà veux dire : "l'Abri" Voici mes sources : http://www.astrosurf.com/agerard/observ/cancer.htmlreste à confirmer auprès de notre expert linguistique Becvar ... héhoooo BeeeeecccvvvaaaaaaarrrRRR !!!! dunque pazienza. | |
|
astrophil
Membre GOLD
Nombre de messages : 1927
Age : 66
Localisation : Province de Québec - Canada
Date d'inscription : 12/03/2009
| | Sujet: Re: Zeta Cancri, Tegmen Mar 5 Jan 2010 - 17:25 | |
| Du grec?? Il est plus probable que cela dérive du latin Maxul! Je n'ai pas trouvé, de mon côté, une référence à un ancien nom arabe... | |
|
Pasqua
Nombre de messages : 2
Age : 77
Localisation : Livorno
Date d'inscription : 15/10/2009
| | Sujet: Re: Zeta Cancri, Tegmen Mar 5 Jan 2010 - 17:57 | |
| - astrophil a écrit:
- Du grec?? Il est plus probable que cela dérive du latin Maxul!
Le nom dérive du latin "tegmen", c'est à dire têt , coquille (de mollusque). Zeta Cancri a été nommée Tegmen dans la Renaissance. Merci bien de Pasqua  | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Zeta Cancri, Tegmen | |
| |
|
